中华短翅莺是一种非常漂亮的小鸟，它们长约13厘米，体重不到10克，羽毛呈灰绿色，尾巴短小。这种鸟生活在中国东北的山区和各种森林中，是一种非常活跃的鸟，喜欢在树干和枝头上跳跃。

在野外观察中，我们发现有些中华短翅莺患病了，这些病鸟身体虚弱，不愿意飞翔，甚至不能站立。那么，中华短翅莺患病了，应该如何治愈呢？

首先，我们需要知道中华短翅莺最常见的疾病是什么。经过观察和研究，我们发现中华短翅莺最容易感染的疾病是鸟类传染病，比如禽流感、新城疫、鸟瘟等。当它们患病后，身体会变得虚弱，体温升高，食欲不振，甚至出现呼吸困难等症状。

所以，我们需要采取措施来治疗这些病状。首先，我们需要正确诊断疾病，对症下药。如果是鸟类传染病，需要及时隔离、消毒，使用药物治疗。同时，鸟类也需要补充一些维生素，如维生素B、C、D等。

此外，我们还需要注意鸟类的日常饮食和生活环境。中华短翅莺是一种杂食性动物，它们的主要食物是昆虫、果实和种子。如果饲养时饮食不当、生活环境不卫生，容易引起疾病。因此，我们需要定期清理笼子，换水、换食物，给鸟类提供一个舒适、卫生的生活环境。

最后，我们需要强调鸟类的预防工作。中华短翅莺是一种珍贵的鸟类，我们需要更好地保护它们。在饲养中，我们需要加强日常监管，定期进行体检，防止病从口入。在野外观察中，我们也需要注意保持距离，不要打扰和干扰它们的生活。

总之，中华短翅莺患病后，应该及时采取正确的治疗措施，并注意日常饮食和生活环境的调理。同时，我们也应该加强鸟类的预防工作，保护它们的生命安全。